Les terres du site sont en partie polluées par des substances nécessitant de les confiner.  Les terres sont stockées dans les merlons et sont enfermées dans un dispositif étanche, drainé et positionné au dessus du niveau de nappe phréatique. Le fond est constitué par une géomembrane polyéthylène entourée par deux géotextiles anti-poinçonnant Bontec protec 300, tandis que le couvercle est réalisé avec un produit géocomposite d’un seul tenant comportant un film polyéthylène entre deux nappes non-tissées munies d’un réseau de mini-drains collecteurs sur le dessus TERADRAIN 300-E5-300-T1. Le géocomposite empêche les glissements entre couches et renforce la résistance mécanique.  Les soudures de la géomembrane d’étanchéité du fond du casier sont réalisées par du personnel certifié Asqual.

schéma encapsulage